[ad_1]
بمناسبة اختيار فيلمها الأخير “قفطان بلو” على القائمة الرسمية لمهرجان كان السينمائي الخامس والسبعين (من 17 إلى 28 مايو هذا العام) في قسم “نظرة” ، في هذه المقابلة ، تجيب المخرجة مريم توزاني. خمسة أسئلة تطرحها على ماب حول مشاعرها عند دخول هذه المسابقة الدولية ، وما زالت رحلتها شابة ، وكذلك الرسائل التي تسعى إلى نقلها عبر “القفطان الأزرق” الذي يحتفي بالتقاليد والحب بأوسع معانيها.
1- بعد فيلم “آدم” ، ستمثل المغرب مرة أخرى في قسم “نظرة واحدة” بمهرجان كان السينمائي من خلال فيلمك الأخير “القفطان الأزرق”. ماذا يمثل هذا الفيلم لمريم التوزاني ذات الخلفية الشابة؟
بالطبع ، أنا سعيد جدًا لوجود القفطان الأزرق في كان على القائمة الرسمية ، لأنه أفضل طريقة لبدء الحياة في فيلم. عندما يقضي الشخص سنوات من حياته في كتابة قصة ويعيشها ويتخيلها ، ثم تتاح له الفرصة لتقديمها للعالم في اجتماع بهذا الحجم ، يكون هذا مصدر ارتياح كبير. كما أن تمثيل المغرب في المهرجان هذا العام هو مصدر فخر لي.
2- في أفلامك كمخرجة وكاتبة سيناريو وممثلة تعطي “صوت المرأة غير المرئية”. في فيلم “آدم” سلطت الضوء على كفاح المرأة العازبة وقبل ذلك في “الغازية” لعبت دور سليمة المتمردة على إملاءات المجتمع. كيف استخدمت موضوع الفتِش هذا في فيلم “القفطان الأزرق” ، وهو فيلم ذو نغمة مختلفة تمامًا ، حيث يتعلق الأمر بـ “التقاليد والحب بالمعنى الواسع”؟
في كل أفلامي ، يتعلق الأمر قبل كل شيء بما هو إنسان. بدءًا من المجموعات التي تثيرني نضالاتها ، صاخبة أو صامتة ، بالوحدة التي يمكن أن يذلوا فيها أحيانًا ، ولكن أيضًا من خلال القوة التي تميزهم. في “Le Caftan Bleu” ، يتعلق الأمر بالتأكيد باستحضار تقليد عزيز على قلبي ولكنه يحتضر ببطء ، وهو عمل (معلم). إنه تقليد أريد أن أحتفل به من خلال شخصية حليم ، الحرفي التقليدي الماهر والمتحمس لمهنته ، والتي يكرس لها نفسه جسدا وروحًا. لكنها قبل كل شيء مسألة شخصيات ، لكل منها قصة وتجربة. وهنا يأتي دور الحب ، حيث يتعايش حليم الذي تزوج منى قبل خمسة وعشرين عامًا مع مثليته الجنسية غير المعلنة. هذان الزوجان ، اللذان عاشا مع هذا السر غير المصرح به ، سيواجهان حقائقهما المخفية وجهًا لوجه. بهذا المعنى ، القفطان الأزرق هو أيضًا فيلم حب. الحب الذي أردت استكشافه من خلال الشخصيات التي تعيد تعريفه بطريقة تكسر الحدود.
3- تراهن على تنوع كبير في الكسب ، من خلال الفلسطيني صلاح بكري ، البلجيكية المغربية لبنى عزبال ، والمغربي أيوب ميسيوي. حدثنا عن هذه الاختيارات وكيف نسقت مع الممثلين؟
يعد العثور على ممثلين وممثلات يلعبون الشخصيات التي كتبناها وحملناها معنا لفترة طويلة من أصعب أجزاء صنع فيلم بالنسبة لي. كتبت شخصية مينا ووجه لبنى عزبال حاضر في ذهني. لقد عملنا معًا بالفعل في فيلم “آدم” وعرفت تكوينها ، وعرفت أنها ستفهم شخصية مينا وتصورها بشكل واقعي. لبنى ممثلة رائعة وموهوبة. هي منخرطة بشكل كامل في عملها.
كان عليها أن تعمل على المستوى النفسي والجسدي لتجسد شخصية قوية كما ينبغي. حتى أنها اتبعت نظامًا غذائيًا لإنقاص الوزن والشعور بالموت في جسدها. كان الأمر صعبًا ، لكنها كانت صعبة للغاية. في الوقت نفسه ، كانت تكافح بالفعل. كان لديها الكثير من الشجاعة. كان لدي الكثير من الاحترام لها.
أما بالنسبة لشخصية حليم ، فقد أدى التمثيل الكثير في المغرب والدول العربية الأخرى. عندما التقيت صلاح ، تأثرت بسرعة بحساسيته وموهبته. من جهته ، وقع في حب شخصية حليم وتعقيداتها ولطفها ومناطقها الرمادية في حياته. أمضى بعض الوقت في المغرب واكتشف مهنة التدريس وتكيف معها. شاهد الحرفيين التقليديين في العمل وتعلم العمل بالخيط والإبرة. صحيح أن تعلم المهنة يستغرق سنوات ، لكنني أردت أن يشعر بالدور الذي يجسد الشخصية وأن يكون قادرًا على فهم الفن الذي يدافع عنه في الفيلم. كما عمل كثيرًا على اللهجة مع مدرب.
فيما يتعلق بأيوب المسيح ، كان اكتشافًا بالنسبة لي. قابلت الكثير من الممثلين الشباب الموهوبين ، لكن أيوب لديه هذا الشيء الصغير الذي كنت أبحث عنه في شخصية يوسف. شيء لا يمكن تحديده. أيوب يبلغ من العمر 25 عامًا ولكنه أكثر نضجًا مما قد يوحي به سنه. لديه العمق والحساسية والموهبة التي تكشفت عندما التقينا. هو شاب متكامل ، شغوف بالسينما وكريم. كنا نطلق النار لمدة عام كامل بعد أن التقينا لأول مرة ، ومنذ اليوم الأول عرف أنه سيلعب الدور ، انغمس في شخصيته لأنه قضى ساعات طويلة في ورش العمل مع (للمعلمين) لإطعامه. دور المتعلم. ثم عملنا وناقشنا كثيرًا معًا قبل التصوير لتعميق بحثه عن الشخصية.
4- لقد حققت جميع أفلامك نجاحًا كبيرًا وفازت بجوائز في جميع أنحاء العالم. عندما تصنع فيلماً ، هل تطرح مسألة الجوائز هذه؟ هل هذه المشكلة تناسب خياراتك؟
أنا لا أصنع أفلامًا للفوز بجوائز أو لأكون ناجحًا ، لكني أصنعها عندما أشعر بالحاجة إلى التعبير عن موقفي بشأن القضايا التي تثير إعجابي وتؤثر علي. لا أختار القصص التي أريد سردها ، ولا أختار شخصياتي ، هم من يختارونني. أنا أعمل على الشعور والإلهام. أنا لا أعقد الكتابة. أكتب عندما أواجه مشكلة ولا أستطيع الكتابة بطريقة أخرى.
5- ما هي مشاريعك المستقبلية؟
في الحقيقة ، أنا لا أعرف حقًا ما سأفعله. لا أحب أن أستبق الأمور ، أفعل الأشياء كما أشعر وعندما أشعر. يأتي وقت تصبح فيه الأمور ملموسة للغاية ، لكنني لم أصل بعد.
وم