[ad_1]
أعلنت أكاديمية غونكور ، اليوم الثلاثاء ، عن اختيار المغربية زينب مكوار من بين المتأهلين للتصفيات النهائية لسباق الجائزة الكبرى للرواية الرومانية عن روايتها “La poule et son cumin”.
هذه الرواية ، الأولى من رواية زينب مكوار ، التي صدرت مؤخراً في فرنسا بنسخة ورقية ورقمية ، هي صورة حقيقية تجسد تناقضات المجتمع المغربي.
تم اختيارها مع خمسة مرشحين آخرين. هذه هي “La Tour de Doan Bui” و “Les Volés” لإتيان كيرن و “La Recitante” لإيف ماري دي بلاس و “ما سأفعله في الجنة” لوليد حجر الرشيدي وقنديل البحر لأديل روزنفيلد ليس لهما آذان .
رواية زينب مكوار ، التي نشرتها دار النشر “جي سي لاتيه” ، تحكي لمجموعة “لا غروناد” ، التي تسلط الضوء على أصوات جديدة من فرنسا وخارجها ، مصير فتاتين مغربيتين في مراجع متعارضة جذريًا: كنزة وفتيحة. الأولى ، من عائلة ثرية ، تابعت دراستها في معهد الدراسات السياسية في باريس ، حيث قررت العودة إلى الدار البيضاء والتواصل مع فتيحة ، ابنة مربيتها وصديقة طفولتها. هذه المرأة العازبة تجد نفسها حاملًا في مجتمع محافظ يحظر الإجهاض.
من خلال قصص كنزة وفتيحة المتقاطعة ، تمزج زينب مكوار أقدار البطلتين بين الخضوع والمعصية. داخل هذه اللوحة الكبيرة ، تختلط جراحهم ودراماهم بالتوترات السياسية والاجتماعية التي تميز المغرب المعاصر.
تتعامل الرواية مع الصداقة ، لكنها “أعمق بكثير”. يتيح لك رؤية النساء من مختلف الطبقات ، وكيف يكبرن وكيف يتطورن بغض النظر عن البيئة وعلى الرغم من القوانين الرجعية في بعض الأحيان. باختصار رواية عن تحرير المرأة ، حيث تصرخ زينب مكوار بصوت عالٍ وواضح.
تدور أحداث هذه المؤامرة في عام 2011 ، والتي تمثل لحظة فاصلة في تاريخ المغرب المعاصر ، ولكنها أيضًا لحظة عندما تم نشر دورية Guéant الشهيرة في فرنسا ، والتي أجبرت العديد من الطلاب الأجانب على مغادرة فرنسا ، مثل المغاربة. . كانوا أول المعنيين ، لأنهم مثلوا المجتمع الطلابي الأول في فرنسا.
من ناحية أخرى ، يتعلق جزء من الرواية بالعلاقات بين المغرب وفرنسا.
ولدت زينب مكوار في الدار البيضاء عام 1991. وهي تعيش في باريس منذ عام 2009. بعد أن درست في معهد الدراسات السياسية في باريس ، عملت في الاستشارات الاستراتيجية ثم عملت كمسؤولة عن الشؤون العامة في حاضنة الشركات الناشئة.
